Related question.
Would the ‘Mirror universe me did it’ defense work?
Anyone's Mirror counterpart is a completely different person. One can never be held responsible for what their counterpart did. (And it is possible to detect which universe one is from. We've seen them do it in DSC and TNG)