Well Gene's original setup was a much flatter rank structure where everyone was a similarly qualified astronaut and an officer but you had a Captain, and a few lieutenants about. The closer match to the USN structure didn't appear until later. Consider it part of early installment weirdness, like laser pistols and gooseneck viewers.
Maybe Pike was a Commander, anyway.
Kate McKinnon could play Number One.