When the colonists hack into the communications channel, it's suggested it's easier to do so because it's holo-tech communications. It has a bigger data bandwith and the security is lower and plain 2D comms are more secure - they can have higher encryption protocol without significantly increasing the size of the message. Mack has suggested that this will become the reason why holo-comms are relatively abandoned.