I would not want Orc & Kurtzman near the Dominion. Behr, Wolfe, Beimler did a great job developing them over several seasons and along with the Borg have become one of my two favorite Trek adversaries. The Dominion would require more than one film to really develop them and I don't want them turned into a one note villian just for the purpose of action. And the writers don't strike me as the types capable of the kind of complex writing that would be required to do them justice and I don't see them providing a new interesting spin on them or improving on what DS9 did with them.
Finally, a reboot doesn't mean we have to go back to cribbing ideas from other Trek writers who were actually creative and original.
Agreed on all accounts!
Insurrection should have been about the Dominion, but they missed that opportunity.