"Where no man has gone before" sounds grand and poetic.
"Where no one has gone before" sounds like something from an interoffice memo.
It does indeed!
JB
"Where no man has gone before" sounds grand and poetic.
"Where no one has gone before" sounds like something from an interoffice memo.
The trouble is, the more PC quote from TNG is actually more inaccurate: The crew aren't going where no ONE has gone before, since wherever they go, there's already someone there!
The TOS quote (assuming "man" means "human") more accurately describes the missions of both Enterprises.
I completely disagree with your description of the verb tense. The verb is "has gone," which is the present perfect tense. In context, that indicates that the condition, of no human or no being having been there, applies prior to the time when the Enterprise goes there.
PC is most people's term for what I call decency.
The trouble is, the more PC quote from TNG is actually more inaccurate: The crew aren't going where no ONE has gone before, since wherever they go, there's already someone there!
The TOS quote (assuming "man" means "human") more accurately describes the missions of both Enterprises.
I completely disagree with your description of the verb tense. The verb is "has gone," which is the present perfect tense. In context, that indicates that the condition, of no human or no being having been there, applies prior to the time when the Enterprise goes there.
Well yes, the statement definitely applies prior to the time of the Enterprise going there. That's why using the word "one" is problematic: It applies to the humans on the crew, the aliens on the crew, and the aliens on planet Zog where the ship is heading. Even if the humans on the crew have never boldy gone to planet Zog before, the Zoggites certainly have!
It is therefore inaccurate to say that they are going "where no-one has gone before"
Going where no one has gone before is just part of their mission, not exclusively their mission. They spend a lot of time protecting the Federation from Klingons and Romulans, but occasionally they will go where no one has gone before.
It's way off topic, so I'd prefer to say no more about it on this bboard. Just thought you'd like to know.
Regarding "Where No Man," I agree with those who've pointed out that the intention was to refer to humans.
Going where no one has gone before is just part of their mission, not exclusively their mission. They spend a lot of time protecting the Federation from Klingons and Romulans, but occasionally they will go where no one has gone before.
With "no one," it sounds rather like Columbus "discovering" a whole New World that "no one" knew about. (Well, nobody important, I guess.)
"Who are you and why are you here?"
"I'm a human from the starship Enterprise, and I'm simply going where no one has ever gone before. Pretty impressive, huh?"
"Yes, that's pretty neat, Mr. Human. I'll alert all our planet's inhabitants that we now exist."
Going where no one has gone before is just part of their mission, not exclusively their mission. They spend a lot of time protecting the Federation from Klingons and Romulans, but occasionally they will go where no one has gone before.
With "no one," it sounds rather like Columbus "discovering" a whole New World that "no one" knew about. (Well, nobody important, I guess.)
"Who are you and why are you here?"
"I'm a human from the starship Enterprise, and I'm simply going where no one has ever gone before. Pretty impressive, huh?"
"Yes, that's pretty neat, Mr. Human. I'll alert all our planet's inhabitants that we now exist."
We use essential cookies to make this site work, and optional cookies to enhance your experience.