While I certainly don't subscribe to the Borg technology theory, I do believe Nero likely did do some heavy modifications to Narada. Remember, it was not his intent to go back in time, that happened accidently. If indeed he were planning to attack the 24th century Federation, he'd need something a bit more impressive than a "simple mining ship" to get past 24th century Starfleet.
Last edited: