Re: Where do you sleep?
LOL no offense taken. I was just making fun of myself. A typical German habit that infallibly makes foreigners nervous because they never know whether they are allowed to laugh or not (the answer is a cathegorical and emphatical YES!).
You're being hoodwinked by my good grammar. If you analyze my posts, you'll see that I use only a very limited vocabulary. The trick is that I use it fluently enough to paraphrase those words I don't recall. It usually serves me well until I come to a point where the reader falsely assumes an underlying meaning or where I overlook one.
English words have a gazillion shades of meanings, far more than German words have. That enables you to have these wonderful verbal games, limericks and humourous literature but at the same time it makes an interpretor's life a nightmare.
It's one of the reasons why my posts always are so long. I desperately try to explain in a way that's perfectly unambiguous (right word? I had to look that one up)
Have a look here to see what I am fighting against with every post:
http://dict.leo.org/#/search=eindeutig&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on
1 word in German, 15 different words with slightly different meanings in English.
But we're drifting terribly off-topic. I'd like to hijack the thread by asking a bed-related question:
I need a new mattrass and am uncertain as to what to pick. Atm I have a horsehair filled one. Nicely hard and warm but it weighs a ton .- I can hardly lift it when I put on new sheets.
I'm therefore looking for something lighter but it must be comperatively hard and support a considerable weight (about 200 lbs) without developing a pit into which I roll back all night.
What materials / type of mattress could you all recommend from your personal experience?