I have always loved that Torres was the one who stopped Kes from sharing her wish!
(Kes blows out her two candles and everyone applauds.)
GAUNT GARY: I hate to interrupt this tender little moment, Tommy boy, but don't you think it's about time we shot a rack?