Admirredly reusing the shuttlecraft miniature as is makes sense from a cost saving standpoint, and that the different markings wouldn’t be truly noticeable viewed from a distance (and on a small television screen).