They die if you force them off the planet. Now you can of course play Dougherty and claim that they were never meant to be immortal and I can play Picard and claim that these are sovereign people. You have no right to decide their fate.Didn't say that I cared whether they want my help or not. They exist on a planet within my borders, which makes them my problem. Their existence on that planet potentially compromises my borders. Their existence on that planet puts me in the position of potential conflict with one or more of my neighbors.
So I simply move them and strip the planet of the resource. If in fifty or sixty years when the planet is again inhabitable they're more than welcomed to go back.
What happens if you force a neighbour out of his house or your apartment and take over his property? I wanna hear you talking to the judge about you having had good reasons to force him or having wanted to preempt future conflicts with another neighbour.
Wrong is wrong, no matter how you try to spin it.
yes, you are wrong, no two ways about it.
the relocation wasn't going to kill them, they were going to live out their stagnant, unproductive lives somewhere else.
they're like the planet in TOS' "this side of paradise." you must hate Kirk in that one.
though your knowledge of TOS being what it is, I suspect you've never seen it.