Kirk: Good news, Scotty. I just got off subspace with the Argelian government. At Prefect Jaris's urgings, which thankfully he made before he got too wasted, they've bought the idea that Mister Hengist was the killer!
Scott: I told ya it wuld werk, captan. Slip the right mickey into the food synthesizers, 'n' anybody would even believe my grandmother had wheels. 'n' now that iss really kickin' in, Jaris thinks he's Gandhi, and Hengist here wouldn't even feel a phaser blast!
Tankris <laughing hysterically>: Who the hell is Gandhi, love nuts?
Scott: 'n' as fer Yeoman Tankris...
Kirk: Ahem, which reminds me, how long before all this wears off?
Spock: Four hours, 59 minutes, 22 seconds, captain.
Kirk: Good, we still have plenty of time. To make it sound convincing, I told the Argelians that we had to kill Mister Hengist. The only trouble is, how do we avoid an autopsy?
Scott: Tha's no problem, ser! If yah beam him intah space at maximum dispersion, they won't find even one whole molecule ta look at.
Spock: I believe that should work, captain.
Kirk: OK, we'll do it. But, Mister Scott, this is the last time we cover for your impulses. If you weren't the best engineer in Starfleet.... From now on, the only impulses you'll be concerned about are from the Enterprise's main sublight drive! Is that understood?
Scott: Yessir!
Kirk: Good. Now help me get Mister Hengist to the transporter room.
Scott <dreamy>: Yeoman Tankris sure is a bonnie lass.
Kirk: Scotty!
Scott: Oh, um, yessir! Sorry, sir! Aye, to the transporter room!