This is the kind of thing I had in mind when I wrote my "wish they'd just redo the whole thing in modern CGI" reply earlier here. I also wonder why they chose to fix some things and not others. Was it a simple matter of cost or scheduling? (Seems like the Klingon ship outlines would've been cheap and quick to fix?)With all the care they took on some things, it was odd they did not bother to fix the old blue-screen outlines on the Klingon ships.
At any rate, my fantasy version is one that duplicates the original intent while looking perfect (à la Dochterman's Enterprise recreation).
And, yeah, the opening titles are weird to me, too. They could've taken exactly what they did and just filtered it a bit to make it look a bit more aged and have it stand out less.
One of the issues with it as presented is that it sort of blends in with the animated "tactical view sent by Starfleet" that we see a few minutes before this. So for a second you're wondering if you're looking at that tactical view again before realizing this is "the real thing".The V’Ger dissolve is jarringly bad. I wish they had kept the orientation of the ship sideways rather than head-on. But more importantly, it looks very cartoonish.
It's definitely all nit-picking, though. I'm infinitely grateful that they went ahead and created this version.