The Killing Game Line-by-Line

[CaptVader]

NEELIX: That building is surrounded by guards. We can't just waltz in there and plant a bomb.

 

[May 20]

TORRES: Maybe I can help.

 

[CaptVader]

JANEWAY: How?

 

[May 20]

TORRES: I'm upset. I need to see my special friend. Even if it means bothering him at the office.

 

[CaptVader]

TUVOK: A reconnaissance mission.

 

[Oddish]

TORRES: "I'll try to locate the radio, see where the guards are posted, examine the locks. Gather enough information to get us inside."

 

[Orac]

Janeway: It's too dangerous. If you're caught, you'll be tortured for information.

 

[May 20]

TORRES: You don't know my friend. He would never do anything to harm his own child.

 

[Oddish]

(For the only time this season, the show acknowledges Roxanne's real-life pregnancy.)

JANEWAY: "Encode a response to Allied Command. Confirm that we've received their message. Tell them we're proceeding according to plan."

 

[Athena28]

[Outside German HQ]

GUARD: Was es ist, Fräulein?

 

[Orac]

Torres: Ich muß mit ihrem Hauptmann sprechen.

 

[CaptVader]

GUARD: Kommen hier.

(He helps her go inside.)

 

[May 20]

[Kapitan's office]

(The Kapitan is a human, and an SS officer.)
KAPITAN: Ever since my days at the university I've admired this painting, and now it's mine. Our fellow officers might prefer gold or land, but for me the greatest prize of war is art.

 

[Orac]

Karr: Trophies of the hunt. But was the hunt fair?

 

[May 20]

KAPITAN: Sir?

 

[CaptVader]

KARR: We entered this city with superior firepower against a weakened prey. Do you really deserve these prizes?

 

[May 20]

KAPITAN: We are German. The German people deserve Europe and everything in it.

 

[CaptVader]

KARR: Why?

 

[May 20]

NAZI: Sir, you question our destiny?

 

[CaptVader]

KARR: Of course not. But I want to hear it in your own words. Tell me, why are we the Master Race?