Medical technobabble, something McCoy and the EMH could fun have with....
[Mercy Hospital operating room]
KIRK: What did you say she was got?
McCOY: Cramps.
DOCTOR #1: Who are you? Why aren't you masked? Who are these people?
DOCTOR #2: I don't know.
DOCTOR #1: What the hell is that? What are you doing?
McCOY: Tearing of the middle meningeal artery.
DOCTOR #1: What's your degree in, dentistry?
McCOY: How do you explain slowing pulse, low respiratory rate and coma?
DOCTOR: Fundoscopic examination...
McCOY: Fundoscopic examination is unrevealing in these cases!
DOCTOR #1: A simple evacuation of the expanding epidural hematoma will relieve the pressure.
McCOY: My God, man, drilling holes in his head's not the answer. The artery must be repaired. Now put away your butcher knives and let me save this patient before it's too late!
DOCTOR #1: I'm going to have you removed.
KIRK: Doctors! Such unprofessional behaviour. ...Into that little room please.
DOCTOR #1: What is that? A gun?
MEDICAL STAFF: What is this? ...I have no idea!
(Kirk fuses the lock of the little room with his phaser)
DOCTOR #1: He melted the lock!
McCOY: We're dealing with medievalism here! ...Chemotherapy! ...Fundoscopic examinations!