In space battles, the best strategy is to fly directly into the group of enemy ships, target one and spam weapons (spacebar) until your ship is destroyed, then wait 5-10 seconds for your ship to respawn, and rinse, repeat.
This is probably the worst advice anyone could ever give you. I have never once touched spacebar in over a month of space combat. In the time your ship respawns and makes it back to the site of battle, your enemies will COMPLETELY REPAIR THEMSELVES. This is Sisyphean logic at it's finest- an endless battle.
The best strategy is to stay on one side of your chosen target, punch a hole in the shields and lob some high-yield torps into the hole- preferable with a mate backing you up.
Nonsense, it is the perfect strategy for this game the way it is currently designed. If you charge into a group of ships, and spam your weapons at one target, in all likelihood you will destroy or at least severely damage it.
It then takes at most 30 seconds to get back into battle with full shields and 100% hull, where you will either have one less ship to fight, or a ship which probably has not fully recovered from your last onslaught which you can target again.
In reality, your strategy is very little different than mine, the worst strategy ever. If your ship is destroyed during battle, what exactly do you intend to do next? My guess is that you'd fly back into battle and continue the fight.
The only difference between our two strategy's is that when near death, you would probably try to extract yourself from battle, heal, and then return, where I would continue dishing out as much damage as possible, fully knowing that it takes less time to die and reappear with 100% health, than it would to survive and wait for shields and hull damage to be repaired.
And exactly why do you choose not to use the spacebar? No matter how you decide to fight, spacebar targets as many weapons as possible onto the enemy, meaning you do not have to worry about firing arcs, and can easily fire multiple weapons at the same time if in the correct position.