I wlll say there is a line in Ep. 6 that Kirk delivers that grates on my nerves. I simply cannot see in anyway one of the TOS creative staff writing that line for Kirk or Shatner's Kirk delivering that line. It is almost as if Kirk were speaking to "the fourth wall" directly and stepping out of character for an instant. It really bugs me. It is the same scene where I think Spock expresses himself in an uncharacteristic way.
As a result what isn't a bad scene I feel is ruined by sloppy writing. I can't imagine what they were thinking. Particularly given Vic Mignogna's obvious respect and admiration for TOS and its characters.
Indeed I have found it odd since the first episode that with a repeated intent to respect and recreate TOS as closely as possible that they can't resist (or perhaps recognize) injecting TNG style writing into their stories and to some extent rationalizing/excusing/deconstructing the TOS Kirk character.
In "Pilgrim For Eternity" Kirk is repeatedly looking for a consensus on what to do with Apollo. TOS Kirk sought opinion and advice, but only once did he actually take a vote ("Return To Tomorrow") and that situation was distinctly different from "Pilgrim For Eternity." Everything else about Vic's Kirk in that story worked for me, but that one aspect didn't click.
I still think "Lolani" is still STC's best effort so far. So much of it was like TOS. I can even accept the story's ending given Kirk found himself in a believable even if unpleasant situation of being ordered to give Lolani up. For me the weakness in this story was not knowing why Starfleet (and in extent the Federation) were so willing to cater to the Orions when they had been previously establised (in TOS) as essentially a rogue like nation/culture that condoned open piracy and outlawry. Maybe here they were trying a bit too much to connect the dots with ENT.
Kirk and other characters get a pass in "Fairest Of Them All" simply because we are seeing the Mirror Universe characters in action rather than the Prime characters. Also because "Fairest Of Them All," while entertaining, was pure fan indulgence given TOS would likely never do such a followup story. Candidly I don't think they would have done a followup to Apollo either, but they managed to make it credible.
"The White Iris" was STC's weakest story, in my opinion, and really sets out to treat Kirk in a manner more suitable to writing for Picard than Kirk. This was a very TNG type story. We had already seen Kirk dealing with guilt in "Obsession" and it helped propel the story. But here it is all about trying to talk about Kirk's feelings over past loves. I know a lot of fans seem to like this episode, but I can't get away from believing that such a story would never have been written during TOS' production. More than giving us a TOS era Counselor, glimpsing a prototype holodeck or slipping in unnecessary callouts to post TOS productions this story really stepped away from being convincingly like TOS. It was a respectable effort in terms of execution, but the idea for it was questionable. In the least the guide to writing a more introspective Kirk should be taken from the films TWOK, TSFS, TFF and TUC rather than TNG. TOS Kirk could be introspective, but making hm an emotional wreck doesn't work, particularly the way it was done here.
I have only two serious quibbles for "Divided We Stand." The reveal is given up too soon and Kirk is a bit too "rah, rah" in his campfire speech. Your milage may vary.
And now we have "Come Not Between The Dragons" where most everything is pretty good until Kirk utters a few words that struck me as depicting a somewhat pompous side to him that I simply can't see as part of Kirk's character. No sir, it doesn't work. It's only for a few seconds and doesn't undermine the good stuff in this story, but it undermines Kirk's character.
Please stop trying to write Kirk like Picard or to write TOS like TNG. I apologize if I come across as too emphatic, but it's a point I think needs to be made.