Meanwhile, I'm still plodding my way through Ultraman Leo. The version on ShoutFactory has something weird with the audio, so that the sound effects track and sometimes the music track have an echo in them, repeating after a split-second delay, which sometimes makes the music sound horrible. The subtitles are also badly done, so that when there are two captions on screen at once, they overlap illegibly. I'm surprised they went with such a bad edition.
But then, the stories aren't that great either. I'm used to seeing either animal-like kaiju that are rampaging for animal reasons, or alien invaders with some specific plan for world conquest/destruction. But here, there are a lot of aliens that are just running around killing people or destroying things for no apparent reason, just straw monsters for Leo to knock down.
This season is unusual in that there seems to be little in the way of regular team members beyond the two Ultras. There are a couple, but they get little development, and the rest are mostly redshirts, existing to get killed in action.
The focus is still largely on Gen training to master whatever new move or technique he needs to defeat the monster, sometimes with Dan and sometimes with his friends at the dojo. Yet somehow nobody ever wonders why it is that Ultraman Leo always ends up using the exact technique that Gen was training so hard to master.