That Data never got a grammar upgrade always bothered me. Can’t Siri use contractions?
The thing is, all that "Datalore" actually claimed was that Data
preferred not to use contractions, that it was his choice to speak more formally (even though he'd used one or two contractions earlier in the same episode). It wasn't until "The Offspring" and "Future Imperfect" that it was misinterpreted as something Data
couldn't do.
And “Kling” was the name of a city on Qo’Nos (I think I nicked that from beta canon).
That doesn't fit the line. It was actually Korris saying "I would rather die here than let the traitors of Kling pick the meat from my bones." He was referring to the entire Klingon government by that epithet, so it makes no sense that he was referring to a single city.
Although, of course, it wasn't that long ago that I was arguing in another thread that an alien planet could easily have dozens of different names in different languages.
I always liked to think that “time warp” was a reduced form of “space time warp”, which is basically what warp drive is - so when they were going on about “the time barrier” in the Cage they really meant “the space time barrier” or some such so they were really talking about good old fashioned warp drive.
No, because the expedition could never have gotten to the Talos Star Group in the first place if they hadn't had warp drive, and we now know that the drive was invented nearly a century before "The Cage," not less than 20 years.
I once read a suggestion from Doug Drexler that the "time barrier" was actually a
timing problem that kept the warp coils from generating a dedicated symmetrical warp field without a separate governor. The module between the nacelles on
Enterprise NX-01 was intended by Drexler to be that governor, and he saw the "breaking of the time barrier" to refer to the technological advance that eliminated the need for the governor and allowed warp engines to break warp 6.
Given that we’ve seen the Vulcans be a bit mean to Spock about his human heritage, maybe when he referred to Vulcanians he was passive aggressively insulting them back (at least in his own way and to himself)
"Vulcanian" was used by Harry Mudd in "Mudd's Women" (the first mention of Spock's species in production order); Kirk, the computer, and Spock in "Court Martial"; Spock in "A Taste of Armageddon"; Elias Sandoval in "This Side of Paradise"; and Kor's subordinate in "Errand of Mercy." "Vulcan" was used in "The Man Trap" and "The Naked Time" as the name of the planet the Vulcanians came from, but "Vulcan" was first used as the species name in "Balance of Terror," followed by "Dagger of the Mind," "The Menagerie," "This Side of Paradise," "The Devil in the Dark," "Errand of Mercy," and "Operation -- Annihilate!" before it became the exclusive term from season 2 onward. (Interesting that two episodes had both forms used by different characters.)
Under close scrutiny, much of Star Trek is stupid. Why is this worse than, say, making the bridge an obvious target on top of the saucer? Or the captain and most of the senior staff all adventuring into dangerous situations on unknown planets? Or Trek's depiction of time as a constant across the universe, regardless of velocity?
I never said it was the
only stupid thing. I've complained about a lot of stupid things in Trek (including at least two of the things on your list), and this is one of them.