I think you're thinking of volume 4 of the Star Trek Archives series, Best of Deep Space Nine, which despite its title, simply collects the first five issues of the Malibu series, plus some kinda ashcan story.I unerstand that before long, IDW will have a DS9 omnibus from the series by Malibu Comics which had such a great coloring system that Marvel bought it and cancelled all Malibu titles.![]()
DC Comics' Mirror Universe Saga is going to be reprinted by IDW soon as well, under the similarly bizarre title, Best of Alternate Universes.