Ok, obviously XI probably isn't going to hold up as the movie approaches release; Hell, technically, there never were any Star Treks 7, 8, 9, or 10; And nobody ever went in for Star Trek The Next Generation The Motion Picture or Star Trek The Next Generation II First Contact. Now knowing very little about the plot details, it may still be too early to start guessing, but at the same time it might be fun, especialy for the more cynical and sarcastic among us, to speculate before it's set in stone.
My guess would be that they may just leave it as 'Star Trek'.
My guess would be that they may just leave it as 'Star Trek'.