The boys were on board the Enterprise.
The dialogue seems to confirm it with the word programmed:
My observation is that this would be the perfect situation for a ship to have manual controls. A physical, non computer controlled way to manually shut down the warp core. It would have worked here, unless Data shut off life support to Engineering, and in Hollow Pursuits. Perhaps the manual shutdown would re-establish the forcefield keeping the antimatter in out of the reaction chamber and shut off the valve or injectors for the matter stream. As the core ran out of fuel the ship would fall out of warp. There could even be a physical way to vent the warp plasma from the nacelles. to help bring the ship out of warp.
Yes, poisonous plants and animals should be sealed off from the general public. And if you are going to have poisonous things on board, it might be a good idea for the medical supplies of the ship to include the antidote.
The dialogue seems to confirm it with the word programmed:
The whole incident seems to have happened in a limited capacity holodeck. That's my take anyway. When the show was made arcades were still around, home video gaming systems hadn't driven them out of business yet. So for the audience to understand, the arcade would be a place where kids could go play games, including laser tag. I take the term "East Arcade" as either a mistake in writing or just the name of the arcade.RIKER: Well Mister Potts, why don't we start at the beginning?
JAKE: We were at the arcade, sir. I brought this balloon with me, filled with red pillion dye. You see, Willie is always making fun of me. I figured I'd get him back.
TROI: Hey, hey, slow down.
JAKE: We programmed the game for an ordinary laser duel. You know, twenty one points. Four points for a
RIKER: I'm familiar with the game. Go on.
JAKE: We went out to the forest behind the east arcade. I told Willie that his laser pistol looked kind of funny, almost like a real one. When I went behind the trees, I put the balloon into my vest, and then
RIKER: So you made your nine year old brother believe that he'd killed you?
JAKE: Yes, sir.
RIKER: And then he ran away?
JAKE: Yes, sir.
RIKER: And while he was hiding he ate the fruit of a cove palm.
My observation is that this would be the perfect situation for a ship to have manual controls. A physical, non computer controlled way to manually shut down the warp core. It would have worked here, unless Data shut off life support to Engineering, and in Hollow Pursuits. Perhaps the manual shutdown would re-establish the forcefield keeping the antimatter in out of the reaction chamber and shut off the valve or injectors for the matter stream. As the core ran out of fuel the ship would fall out of warp. There could even be a physical way to vent the warp plasma from the nacelles. to help bring the ship out of warp.
Yes, poisonous plants and animals should be sealed off from the general public. And if you are going to have poisonous things on board, it might be a good idea for the medical supplies of the ship to include the antidote.