I loved TNG, DS9, Voyager, and enjoyed Enterprise. I never really got into TOS, but did enjoy the TOS movies (for the most part, anyway). I like the Kelvin universe, even though it has a very different "feel" to me, like a different take on the universe that is still respectful of the source material even as it shifted into less intelligent, more action, territory.
I refuse to touch Discovery and haven't tried (or even learned about) Strange New Worlds. I was very excited for Picard but felt massively disappointed; I made myself finish the first season and haven't returned to watch the rest. To me, the first season did to Picard what Star Wars Ep8 did to Luke: took a beloved character and broke him just to be different. I won't get into all the things I dislike about Picard (I suspect they've been discussed ad nauseum), except to say I disliked more than just the portrayal of Jean Luc himself. I have heard season 3 is better, but I'm afraid it will be like Star Wars Ep9, where the creators realized people were mad so they pretended the earlier stuff didn't happen, threw fanservice at us, and hoped we would forgive them.
Should I watch Picard seasons 2-3? Or from what you know of my opinions above, am I likely to hate it like I did season 1? Is it worth my limited free time, or would I be better off rewatching the TOS movies I haven't seen in 20 years?