It's also worth mentioning that the Prometheus Saucer's nacelles are dinky tiny! As such they may only be useful sustaining an existing warp speed, rather than initialising a jump to begin with (power curve spikes and all that). As such, this doesn't preclude the presence of internal FTL equipment in the E-D saucer, capable of ferrying the craft to safety across interstellar distances (IMO)