I thought about this one a while back, when the NX-01 encountered the Romulans. My thought was this: clearly, the Romulans of this era seem uber-paranoid about anyone finding out who they are, so maybe, in addition to their "everyday" Vulcan dialect, they have a super-sneaky coded language to be used in communications and/or around outsiders, which bears no resemblance to anything. It would seem way too much trouble if it were any other species, but I could totally see the Romulans doing this.4. If the Romulan and Vulcan languages are similar (a new bit of canon introduced in this movie), then that might change the scenario a great deal. Now we have to believe that nobody - human or Vulcan - saw the Romulans' faces or heard their language in all the years between the Earth-Romulan war and Balance of Terror.
Last edited by a moderator: