I like Move Along Home, but I agree with you on the rest and I would add Field of Fire and most of the alternate universe eps.
I found most of the humor in the episode really hacky and forced, and I found the behavior of the Vulcans not at all believable. It seems highly illogical to even try to prove your race is better than humans in the first place, and then even more illogical to use baseball as a means to try to prove that. Then they had characters act the whole episode like characters in a Disney sports movie and Sisko's behavior is like Marty McFly being called chicken.
Sisko should have turned around and said "We're on the frontline trying to save the entire galaxy from enslavement, and you, a member of a race that prides itself on superior logic and intellect, just spent a lot time learning to play human sports to prove you're better than us. I should write a paper on this. 'Vulcan Logic, Always Second To Vulcan Pride'." That would be much more than a 'Manufactured victory'.