Sorry to post again, but I just thought of something else. Like the reviewer, I loved the brief-but-emotionally-loaded Janeway/Chakotay scene on the bridge, when he doesn't want to let her go down with the ship. But, upon further consideration, why was that necessary? Why couldn't someone have taken one of their shuttles and used its transporter to beam her out at the last second? You know, like Chakotay's kamikaze run at the Kazon ship in Caretaker? There's no guarantee of it working, but you'd think they'd at least have attempted to save her life.
For that matter, wouldn't the shuttles have been worth saving, regardless of the Captain's fate? Surely the newly-shipless crew would get more use out of them than out of a bunch of escape pods. Seems like no one thought of that.
I love this board, and I'm glad I found it, but sometimes I hate the way it makes me think of previously-unnoticed plot holes.