This is one thing that doesn't make sense. Why wouldn't the beds in sickbay have privacy curtains so patients can recover without being stared at by visitors? Someone could walk in during an officer taking the Robbiani dermal-optic test and completely embarrass them.