'Cause, you know, there were Indians. One was played by
Richardo Montalban.
It's a great day when a white guy can be cast as an Indian guy previously played by a Mexican guy. Progress!
But, you know, we've seen lots of Star Trek narrative about first contact with alien species, encountering previously unknown lifeforms that do all sorts of weird and wonderful and terrifying things, visiting previously un-visited regions of space, recontacting far-flung civilizations and societies that were previously barely glimpsed... that's kind of the bulk of the product, really. Kinda feels disingenuous to try to claim that most Trek narrative hasn't been about exploration.
(I mean, you could say most of it hasn't been about
hardcore survival-style Franklin Expedition sort of exploration, that would be fair. It mostly take place in a more comfortable "Royal Navy/American Navy/Odysseus-in-space sort of zone. But that's hardly the bone of contention.)
Of course, in ST09 the crew is encountering something
they've never encountered before. But it's clearly more of a "stop the villainous death-ray" plot, such as it is, than an exploration plot. Likewise in STID, there's sort of an encounter-with-the-unknown aspect to Khan... if he hadn't been introduced precisely because the character is known to mass audiences. Even so, pretty weak beer to try to say that's "exploration" plotting on the same level as the bulk of the series.
If Orci knows that -- and he shows wisdom in knowing it -- it shouldn't be too hard for TBBS to fess up to it. Which I take to be
mos6507's point.