Is it just me or does anyone else find this implausible? We know she had her personal transporter so why would she not use it to transport herself to a different part of the cube "on the way down"? I personally can see a return in Season 2 going head to head with Narek after his "turnabout". (There was something very weirdly off between the two of them and it feels unresolved.) What do you guys think?