Closest Bonds came to a last-place MVP season was 1993, when the Pirates finished in fifth (out of seven). He still hit like a fucking moon monster that year -- his OPS+ was 206 and he had 365 total bases in 159 games ... the guy averaged 2.2 bases per game.
You're right. I was thinking of 2004 where they finished second, but missed the playoffs.