^ But see, the problem with that approach is that the writers wanted it both ways - or seemed to want it both ways. You have Janeway going on and on about Starfleet Regulations and Federation Principles, and how we had to cling to them, Even Out Here...but then she'd go and do stuff that flew in the face of what she just got done saying.
That's not a character who is being intentionally and diligently written as a person who easily compartmentalizes. That is a character who is simply being sloppily written.
I could have bought the compartmentalization argument if that was what the writers intended. In fact, I would have
loved the whole moral-values-are-a-big-gray-area thing - it's one of the reasons why I'm a huge fan of BSG. The
premise of BSG is "We are out here fighting for survival...so all of those nice principles and that military discipline we had back on Caprica? Well...all bets are off. We gotta do what we gotta do to survive, and damn the principles. When we have a really good day on Galactica, we might get to live by our principles for 15 minutes. But most of the time we ain't gonna have that luxury."
But VOY is very, very clear about the fact that Janeway is determined to stick like glue to Federation Principles and Starfleet Regulations. The writers set that up for her - and set it up very clearly and with much fanfare...and further, reminded us of it at every opportunity.
But then they have her do shit that is not in keeping with the character they just got done telling you she was. And that was mostly not intentional - it was just plain sloppy.
Bill Adama 'compartmentalizes'. Sometimes he does some morally questionable stuff - but it works because they never told us otherwise - they
never said that Bill Adama was a character who was determined to stick to his principles, no matter what. In fact, in the mini-series - the very first episode of BSG, what does he do? He frakkin' ABANDONS that part of the civilian fleet which is not equipped with jump drives. He just leaves 'em there to die a horrible death at the hands of the approaching Cylons. Women, children. Everyone. Galactica took who those who could keep up and got the hell out of Dodge. And the weak were left to fend for themselves against a force that could crush them like a bug.
So much for Colonial Principles.
If the writers intended for Janeway to truly be a leader who was able to compartmentalize and rationalize her actions, then they never should have made such a huge effort to emphasize over and over how dedicated to Federation Principles she was....and how dedicated she intended to remain.
If they had just left that out of the mix, then we would be judging Janeway by a completely different yardstick - the same yardstick we judge Bill Adama by. And we wouldn't be having this conversation.
But they didn't do that. They told us very clearly what the yardstick was - Federation Principles and Starfleet Regs. That was Janeway's
self-selected yardstick.
And then they proceeded to have her do all manner of things that were inconsistent with a dedication to that yardstick. They set up the yardstick, and then they didn't write to it.
At least from season 5 onwards.
That is why I think it was just sloppy writing. Not good writing intended to portray her as one who could compartmentalize.
They didn't do that nearly as much in the early seasons. Only after the writers became fixated on Seven and the EMH did this all-over-the-board writing really switch into high gear.
She wasn't intentionally written that way with the idea that this would be a good character. She was written that way because the writers were focused on other things and just didn't care about the character as much as they once did.
Good conversation, by the way.

Sorry I'm not buyin'.
