Janeway had a history of jumping into situations she was unprepared for, damn-the-consequences, damn-all-advice-to-the-contrary. It was about time that she finally bought the farm as a result of that sort of behavior. They're still supposed to be humans, not superheroes, aren't they?
You could replace the name "Janeway" with "Kirk" and the description would fit. And apparently, they are supposed to be superheroes. If they face a no-win situation, they're supposed to "rewrite the program," and if they don't, pee on them, I suppose.
I still believe that the there is a lack of imagination when it comes to writing Voyager novels, and I know there is a lack of priority for them (since there have been so few published since the series ended nearly eight years ago). The "Janeway story has been told" excuse is ridiculous and short-sighted IMHO.
There are four different Star Trek series, so why not write Voyager differently? Do all the novels have to focus on living and working inside the Federation? Why not have Janeway round up her misfits and malcontents and head out to deep space in a quasi-Starfleet manner, similar to what we saw with the series?
There is plenty for the "common" Star Trek reader to enjoy with TOS, TNG, and DS9. Why not branch out with the Voyager novels and appeal to a different set of readers?
