I really agree about Field of Fire being underrated--I liked that one!
But you know, I don't know why everybody's SO unsympathetic to Ezri about the way Garak acted in "Afterimage." Is it just that people hate Ezri so much that they love the thought of anybody smacking her around?
They were BOTH in the wrong, yes--Ezri thinking it would be simple to just walk up and fix him, and making assumptions...and Garak for snapping off like that and trying to flat-out DESTROY her.
Having been in the same kind of situation as Ezri--in a job where I felt way over my head, getting serious heat from my boss, and being right around the same age and also very insecure...I could very much empathize with her. VERY much so. It SUCKS...it was one of the worst feelings ever.