"In a Mirror, Darkly" Line-by-Line

[Enterprise1981]

ARCHER: Destroy it? We have to take the ship with us.

 

[Alienesse]

FORREST: It's too dangerous. We are deep in Tholian space.

 

[Enterprise1981]

ARCHER: Sir, you can't do this.

 

[Alienesse]

FORREST: You have your orders! Dismissed.
(Archer, Reed and Tucker leave)
FORREST: (to T'Pol) Go with him. I don't want Archer to return from this mission. Do I make myself clear, Commander?

 

[Enterprise1981]

[USS Defiant]

(Five figures in EV suits beam aboard)

T'POL: Someone's removed these components.

 

[Alienesse]

ARCHER: They're gutting the ship.
(They come across a figure in a red shirt lying on a corridor floor.)

 

[Enterprise1981]

T'POL: Human.

(Archer rolls him over. Ensign Ricky has a big hole in his chest. Archer picks up his phaser)

 

[Alienesse]

REED: If you'd like, sir, I could hold that for you.
(So Archer puts it in his belt)

 

[Enterprise1981]

[Decon Chamber]

(The Tholian has started making noises again)

PHLOX; Nap time isn't over yet.

(But this time he can't stop the signal)

 

[Alienesse]

[Bridge]

HOSHI: I'm picking up a transmission. It's coming from Decon.

 

[Enterprise1981]

FORREST: Bridge to Phlox.

 

[Alienesse]

^Finishing
[Decon Chamber]
FORREST [OC]: What's happening down there?

PHLOX: The sedative is no longer working.
​

 

[Enterprise1981]

FORREST (over comm): Well then kill it, now!

 

[Admiral Shran]

PHLOX: With pleasure.

 

[Enterprise1981]

[Bridge]

HOSHI: Three ships are moving toward our position.

 

[Admiral Shran]

FORREST: Doctor?

 

[Enterprise1981]

PHLOX: A few more seconds, Captain. Will you kindly die?

(The six legged Tholian finally explodes)

 

[Admiral Shran]

^ finishing....

PHLOX: Phlox to Bridge.

[Bridge]

PHLOX [OC]: You won't be having any further trouble from our guest.

HOSHI: One of the Tholian ships is hailing us.

 

[LeadHead]

The Away Team enters the Bridge, the lights are out. They find two corpses on the floor near the Command chair, their hands are at each others throats

Archer: This must be the Captain.

 

[Admiral Shran]

T'POL: His neck's broken.