I hate that the moment Picard says "thank you" to Q is cut out. It's a beautiful character moment that illustrates how far Picard and Q have come in terms of their relationship. No longer is Q a dangerous adversary like in Encounter at Farpoint or the nuisance like in his subsequent appearances, but a respected ally and maybe even friend. The thank you isn't prompted by Q like Picard's declaration of needing help in Qwho; it's given freely and graciously. I also like to think that Picard is also saying thank you because of Tapestry as well. That moment really caps their arc together.