This is what happens when people go to work. 
Yeah, but it occurred in conjunction with going to work, so I can see avenues for a lawyer to at least explore.
However, on the other hand, your boss sounds a decent fellow, so it's up to you whether you actually want to explore those avenues. From what you describe, I don't think I'd particularly want to, if you're generally happy with things.
Get well soon!

It didn't happen at work.Two words: workers' compensation. Call a lawyer.
Yeah, but it occurred in conjunction with going to work, so I can see avenues for a lawyer to at least explore.
However, on the other hand, your boss sounds a decent fellow, so it's up to you whether you actually want to explore those avenues. From what you describe, I don't think I'd particularly want to, if you're generally happy with things.
Get well soon!