Exactly right. Two separate issues/concepts are being conflated in this thread.
As the law is written - and as is pointed out every single time a copyright thread appears on this board - intellectual property owners are obligated to show a vigorous defense of their property or risk losing it. This is simple to understand.
The parallel issue being discussed here is should corporations be able to hold onto copyrights as long as they have because the law has been rewritten to favor them? A debatable point. Many say no, but still it is a separate point.
The law as written and enforced protects the big and little guy equally. The public policy behind the law very well may not.
That's a good analysis, but there's actually a third, much larger issue in play here: namely, should we obey unjust laws?
Some would say, no: the law exists for the sake of people, not people for the sake of the law; we have a right to rebel against legislators who have broken the social contract, and rebelled against us.
Others would say, yes: in a democracy like ours, those who feel the law is unjust have plenty of avenues and opportunities to change it, legally; until then, respect for the rule of law is more important than any individual's claims.
I have a feeling that, if
Lapis was sitting on a jury in this case, she would be strongly arguing for the first position, while you would be strongly arguing for the second.
What makes this such a tricky question, of course, is that everybody has their own ideas about exactly which laws are just or unjust.