One other thing about this movie that didn't paly quite right for me was the relationship between Max and Chief. In the original series, Max was much more of a pain in the ass for the Chief, and you could see the Chief being a lot more irritated with Max. With the movie, it was almost a more fatherly-son relationship. I'm not saying it didn't work, it was just a little different.
Well, as an analyst Max maybe worked out well for Chief. Maybe as an Agent Max gets more and more on the Chief's nerves.
THE CONE OF SILENCE
I actually liked that they didn't play up the old Adams/Platt relationship. It wold have been derivative. The more fatherly place the Chief had in regard to Max was much more refreshing and led to a pleasing resolution toward the climax of the film.
"Unusual, but effective."
