• Welcome! The TrekBBS is the number one place to chat about Star Trek with like-minded fans.
    If you are not already a member then please register an account and join in the discussion!

German dub of Prodigy available on RTL website

Jinn

Mistress of the Chaotic Energies
Rear Admiral
I don't think anyone posted this yet: The German dub of Star Trek: Prodigy is available on the website of RTL for free (Super RTL being the channel that broadcasts the show on TV).

https://www.tvnow.de/serien/star-trek-prodigy-21182/staffel-1

(I posted this in General Trek, rather than in the Prodigy sub-forum, as I figured German viewers who weren't aware of this but wanted to watch the show wouldn't regularly check the Prodigy forum due to spoilers. I hope that's okay, mods!)
 
I see no reason to assume there wouldn't be any interest. There could be various reasons. Some might still prefer having a dub in their native language even if they are capable of understanding the English original. Or they might want them for someone else they know who doesn't speak English. Or they might even just be curious to hear how things have been translated (I have listened to German dubs occasionally for that reason).
 
Thanks! I'll watch it non-dubbed again anyway once it's available, but so I can already know what people are talking about when they're discussing Prodigy.
 
Nice to know it can be watched legally somewhere, even though yes, the original version would be preferable. Still bummed they fucked up the international distribution of the new shows this much. Having Christina Chong at Destination Star Trek Germany a couple of weeks ago was so weird, with no-one at the event even having been able to watch Strange New Worlds anywhere yet.
 
If you are not already a member then please register an account and join in the discussion!

Sign up / Register


Back
Top