• Welcome! The TrekBBS is the number one place to chat about Star Trek with like-minded fans.
    If you are not already a member then please register an account and join in the discussion!

Favourite Foreign Songs

I actually listen to a lot of foreign songs, those who know me from the Vinyl-threads here, will also remember my love for ELO and Beatles (to name just the two).

When spring and summer is upon us though, I listen to a lot of Getz/Gilberto

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=v6ZgYxx9xA0[/yt]​
 
[yt]http://www.youtube.com/watch?v=xUA-DcW1lFc&feature=fvst[/yt]
I have that on 45 :bolian:

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=mZgULbLm5do[/yt]
That made me put on my Minimum-Maximum DVDs :rommie:

Meanwhile I'm listening to something completely different though, sometimes I do so in English, but more often it's in Italian, French or German...

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=sLcbfF9ypmM[/yt]​
Un bel dì, vedremo
levarsi un fil di fumo
dall'estremo confin del mare. E poi la nave
appare. Poi la nave bianca
entra nel porto, romba il
suo saluto. Vedi? È venuto!
Io non gli scendo incontro.
Io no. Mi metto là sul ciglio del
colle e aspetto, e aspetto gran tempo
e non mi pesa, la lunga attesa.
E uscito dalla folla cittadina
un uomo, un picciol punto
s'avvia per la collina.
Chi sarà? chi sarà?
E come sarà giunto
che dirà? che dirà? Chiamerà
Butterfly dalla lontana.
Io senza dar risposta
me ne starò nascosta un po' per celia...
e un po' per non morire
al primo incontro,
ed egli alquanto in pena chiamerà, chiamerà:
piccina mogliettina olezzo di verbena,
i nomi che mi dava
al suo venire
Tutto questo avverrà, te lo prometto.
Tienti la tua paura,
io con sicura fede l'aspetto.

If you found the lyrics a bit hard to follow there's another song from the same piece you might be able to sing yourself:

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=1uHF1-8TcEk[/yt]​

:p
 
Last edited:
Un bel dì, vedremo
levarsi un fil di fumo
dall'estremo confin del mare. E poi la nave
appare. Poi la nave bianca
entra nel porto, romba il
suo saluto. Vedi? È venuto!
Io non gli scendo incontro.
Io no. Mi metto là sul ciglio del
colle e aspetto, e aspetto gran tempo
e non mi pesa, la lunga attesa.
E uscito dalla folla cittadina
un uomo, un picciol punto
s'avvia per la collina.
Chi sarà? chi sarà?
E come sarà giunto
che dirà? che dirà? Chiamerà
Butterfly dalla lontana.
Io senza dar risposta
me ne starò nascosta un po' per celia...
e un po' per non morire
al primo incontro,
ed egli alquanto in pena chiamerà, chiamerà:
piccina mogliettina olezzo di verbena,
i nomi che mi dava
al suo venire
Tutto questo avverrà, te lo prometto.
Tienti la tua paura,
io con sicura fede l'aspetto.

If you found the lyrics a bit hard to follow...
I don't. :p
 
I love the Japanese version of "Country Roads" from the anime "Whispers of the Heart". I also love the music from Chinese films such as "The Killer" and "The Bride with White Hair".
 
This is a mini-mix of DSB's most recent bhangra-dubstep remixes. Titles and original artists are shown as you play the video. This guy makes these two genres sound like they belong together.

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=BGdB6dlfCdA[/yt]
 
I'm also a fan of Manu Chao.

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=AZ7oROlf5ys&feature=related[/yt]

And Gabriel Rios

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=j1ZvVHSG9vI[/yt]
 
I'm also fond of Funiculi, Funicula. Popularized in the US by this. :D

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=vvAwXLb6jSQ&ob=av3e[/yt]
 
I like it for the sheer absurdity of it :D
[yt]http://www.youtube.com/watch?v=yzC4hFK5P3g[/yt]
 
I am a big Opera fan and most of that is in Italian (although, being a Mozart opera fan, a reasonable amount is in German as well)...but I don't think that's what you are really trying to get at.

Being from Russian ancestry and growing up during the height of the Cold War, though, even as a child I was always fascinated with the (then) Soviet Union and Russian history and culture in general. And there was no finer chorus than the Red Army Choir.

You have to ignore the absurd propaganda aspects of this video, however (or remember them as history)....and just focus on these guys singing the Soviet National Anthem. They do it so well it will bring tears to your eyes...even if, like me, you grew up in South Florida learning how to 'duck and cover' during a potential nuclear attack from Cuba.

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=kVdVTVR-j0Q[/yt]
 
If you mean songs in a language other than the one I speak then Russian pop music and Scandanavian/Gaelic bands such as Eluveitie.
 
I'm a fan os Ashley MacIssac and Mary Jane Lamond's Maggie Song in gaelic.

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=bYkN1k846ec[/yt]
 
Some good stuff in here, including some things I would have posted...

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=84i7zQ_ACnU[/yt]
 
If you are not already a member then please register an account and join in the discussion!

Sign up / Register


Back
Top