Regarding Rosetta, I also noticed that there is a scene where Phlox walks into the mess hall and has a talk with someone (Trip or maybe Malcolm, or someone else I can't remember) and he refers to Hoshi as "Ensign Hoshi" rather than "Ensign Sato."
Also I noticed spelling and gramattical errors in the book too.
It was a very interesting story, but it was marred needlessly with minor inaccuracies and typos. And can anyone back me up on the klingon cruiser classes and the cloaking? Am I nuts that this stuff gets on my nerves?
Also I noticed spelling and gramattical errors in the book too.

It was a very interesting story, but it was marred needlessly with minor inaccuracies and typos. And can anyone back me up on the klingon cruiser classes and the cloaking? Am I nuts that this stuff gets on my nerves?