I admit I'm a fan of fancy titles like:
Trials and Tribble-ations (a favorite episode too)
If Wishes Were Horses
Dramatis Personae (cool title, poor ep)
Rules of Acquisition
Prophet Motive
The Way of the Warrior
and the ones the OP posted:
Wrongs darker than Death or Night,
In the Pale Moonlight,
Treachery, Faith and the Great River,
Inter Arma Enim Silent Leges
Apart from the trek franchise, other shows with cool titles are BSG (Bastille Day, Six Degrees of Separation, Kobol's Last Gleaming, Lay Down Your Burdens, The Eye of Jupiter, Take a Break from All Your Worries, A Day In the Life, The Son Also Rises, He That Believeth In Me, Six of One, The Ties That Bind, Guess What's Coming To Dinner, Someone to Watch Over Me Blood On the Scales, Islanded In a Stream of Stars) and Babylon 5 (Midnight on the Firing Line, Born to the Purple, The Parliament of Dreams, And the Sky Full of Stars, Deathwalker, A Voice in the Wilderness, Babylon Squared, The Quality of Mercy, and that's just the first season!).
I haven't bothered to check how many of the DS9 episodes were written by BSG writer Ronald D. Moore, but no doubt some of them were.
Trials and Tribble-ations (a favorite episode too)
If Wishes Were Horses
Dramatis Personae (cool title, poor ep)
Rules of Acquisition
Prophet Motive
The Way of the Warrior
and the ones the OP posted:
Wrongs darker than Death or Night,
In the Pale Moonlight,
Treachery, Faith and the Great River,
Inter Arma Enim Silent Leges
Apart from the trek franchise, other shows with cool titles are BSG (Bastille Day, Six Degrees of Separation, Kobol's Last Gleaming, Lay Down Your Burdens, The Eye of Jupiter, Take a Break from All Your Worries, A Day In the Life, The Son Also Rises, He That Believeth In Me, Six of One, The Ties That Bind, Guess What's Coming To Dinner, Someone to Watch Over Me Blood On the Scales, Islanded In a Stream of Stars) and Babylon 5 (Midnight on the Firing Line, Born to the Purple, The Parliament of Dreams, And the Sky Full of Stars, Deathwalker, A Voice in the Wilderness, Babylon Squared, The Quality of Mercy, and that's just the first season!).
I haven't bothered to check how many of the DS9 episodes were written by BSG writer Ronald D. Moore, but no doubt some of them were.