Unless Winona was George's civilian wife, and the alternate universe early 23rd century Starfleet already had a policy of having families aboard starships.After all if Winona Kirk can get knocked up on the USS Kelvin than non fraternisation is definitely not an issue
Something the prime universe wouldn't have until the 24th century.
†