Ironic statement.

Besides, it's not like Laura Harris brought a lot to the character either.
Heh, you got me. Undead!
I thought Laura Harris' take on Daisy was fantastic though. She brought an energy and a tortured sense of being to the character. I believed it when she was all bitchy that beneath it all she was yearning for someone to love her. Probably among the most nuanced of all the performances in Dead Like Me.
But, as I said above, no Rube ruined it more than anything else for me. I was talking to my friend about the movie and he mentioned some of the plot points in it that to me out-right contradicted stuff established in the series. Stuff like the Repaers ignoring their Post-Its (something it's suggested in the first few episodes they cannot do or else they'll get harassed by the Gravelings and/or will "go away." And George telling her sister who she is, again something she couldn't do in the series without losing the memory(ies) she was trying to use to prove her story.)
No Rube was disappointing, but the film doesn't really replace him and even hints at his potential return.
The problem is that the rules of Dead Like Me were never well kept seemingly in time with Bryan Fuller's departure. Season 2 (and maybe later in Season 1?) introduced all sorts of inconsistencies, especially with the Gravelings and what their role was and how they acted at any given time.
The movie took this particularly far though and threw out a lot of stuff. Because of the flexibility that existed even in Season 2 though I only considered this an irritation.