Again, it doesn't necessarily have to be holographically projected clothes. The holodeck replicates things. In 1st Contact, we don't actually see their clothes projected. We don't know how they got dressed in that attire or got out of it. They did get into them rather quickly, so it's likely the clothes were assembled around them somehow maybe, but whatever the case, they could just be real clothesCould be. Do you remember in which episode we saw the holodeck projecting clothes for the first time?