Here are Rick Sternbach's comments from March 31 in the now-closed thread about use of Bussard collectors in the first warp flight of Zephram Chochrane's Phoenix:
This suggests that they may do some of the work of deflectors in warp flight.
Couple of things - I don't believe the Bussard collectors were necessary as collectors on this sort of early flight. However, the primitive ionizing beams and mag fields projected by the Bussard units would have been critical to debris removal in Phoenix's flight path. Also, for early warp engines, dilithium would not be necessary to do a proof-of-concept flight. Deuterium and antideuterium could still provide hot plasma in the engine system, just not super-tuned. It's the space-warping qualities of the nacelle coil alloys that's the key thing. Meteoric materials, lab-grown verterium cortenide or its nearest equivalent in the higher atomic numbers could achieve FTL. The refinements came in time.
Rick
This suggests that they may do some of the work of deflectors in warp flight.