I miss a lot or Kelly's dialogue, but she's a lot about hitting people, which translates into American very well.
Robert Sheehan has left the small pond of English TV...for the big time Hollywood of the Nicholas Cage movie, Season of the Witch.As impossible as it may seem, apparently Ethan's IQ was modeled on Sheehan's.
But is Misfits accurately captures the reality for English youth, as opposed to the youth self-image/impression of the world, England the unsinkable aircraft carrier will be put to the test.
Robert Sheehan didn't leave to do Season of the Witch, that was apparently filmed before Series 1 was made, but he had a career before Misfits, he's been in a few films, a couple of series but he just left to do other stuff which you can't blame him for, the next thing he's doing is Borrowers for the BBC, so it's not like he upped and left for Hollywood, and at least they're doing a farewell online episode for his character and introduction of the new one.
And I wouldn't say Misfits is an accurate portryal of Britain's youth, as it's an accurate portryal of a certain underclass, which is why it's called Misfits.