i would think that corridors such as those on the defiant class and while they aren't really TNG era i would think that NX style corridors would be easy to construct... and with how modular some of those sets looked, depending on how you build the sets you could always move sections of the corridors to represent walls for generalized rooms, quarters, mess halls. Thats what became of the runabout aft section, from timescape. and if you look at the Prometheus, nova, and DS9's Miranda, and nebula class bridge's they are all redresses from the excelsior bridge. Which Project Potemkin has built a similar bridge. When they were brainstorming ways for an engineering i recommended a redress of their bridge set.