This might have already been brought up, and if so I apologize.
When these stones were used in SG1, it was capable of translating the speech of the locals at the other end into a language the user could understand. (Jackson and Vala in the Ori galaxy.)
When used in SGU, they didn't seem to have that ability. (The Blueberry Aliens)
Any ideas of why that is? I suppose they could only do that with the various human aliens, and the blueberry minds were just too weird. But I was curious if this was explained and I missed it, or if anyone else had any thoughts.
When these stones were used in SG1, it was capable of translating the speech of the locals at the other end into a language the user could understand. (Jackson and Vala in the Ori galaxy.)
When used in SGU, they didn't seem to have that ability. (The Blueberry Aliens)
Any ideas of why that is? I suppose they could only do that with the various human aliens, and the blueberry minds were just too weird. But I was curious if this was explained and I missed it, or if anyone else had any thoughts.