ST-One
Vice Admiral
If you'd like to talk about the differences between the two universes, that would be fine and entertaining. But please remove the words "canon violation" from your post title. Canon has not been violated. Two universes, two histories. Each is canon within its own self.
Done.
But then there is Old canon, and New canon. . . Nevermind.
But even in the OC (old canon) there is nothing that tells us that James Kirk was born in Iowa.
Until Star Trek, for all we knew, he could have been born in Tycho City on the Moon. Now we know that he was born on the USS Kelvin (which was probably en route to Tarsus IV in the unaltered timeline).